air shaft перевод

• вентиляционный шахтный ствол вентиляционная шахта

• air:    1) воздух; атмосфера; Ex: stale air затхлый возух; Ex: air current воздушное течение, воздушный поток, поток воздуха; ветер; Ex: in the air на воздухе, под открытым небом; Ex: to take the air подыша
• shaft:    1) древко (копья, пики, гарпуна, стрелы и т. п.); метательный снаряд (имеющий древко) Ex: when the fish is struck the point detaches itself from the shaft когда гарпун попадает в рыбу, наконечник от
• air-shaft:    ˈɛəʃ:ft сущ. вентиляционная шахта
• air-in:    приточный воздух
• air-on:    включение (сжатого) воздуха
• be in the air:    1) 'висеть в воздухе', находиться в неопределенном положении 2) носитьсяв воздухе 3) воен. быть незащищенным с флангов
• be on the air:    (америк.)работать (о радиостанции)
• by air:    самолетом самолетом воздушной почтой (америк.)
• in the air:    в неопределенном положении
• on air:    1) "идет передача" (светящееся табло, надпись и т. д.)
• actuating shaft:    приводной шток
• adjustment shaft:    настроечный вал
• agitator shaft:    вал мешалки
• align shaft:    вал изнашивается равномерно
• anchor shaft:    веретено якоря

• The shaft washer thus allows a hitherto neglected hygiene improvement in the waste air shaft.
  Мойщик шахт обеспечивает не удостаивавшееся прежде внимания улучшение гигиены в вытяжной шахте.
• The unwinding roll and rewinding roll are the air shaft, and inner core is from 1 inch to 3"
  Крен разматывать и перематывать крен вал воздуха, и внутренний сердечник от 1 дюйма до 3"
• With the help of the nozzles pointing to the sides and downwards, the washing unit automatically draws itself upwards and cleans the waste air shaft and fan blades intensively as it moves.
  С помощью направленных в сторону и вниз форсунок моющий блок самостоятельно поднимается вверх и при этом интенсивно очищает вытяжную шахту и лопасти вентилятора.